Foto TuscanyFirenze01 · CC BY-SA 4.0 · ritaglio
Toscana · dopo il tramonto
Pistoia di notte
Trofei medievali, segni di pellegrini e uomini di bronzo disorientati.
Pistoia, dopo il tramonto
In piazza del Duomo la facciata del Palazzo Comunale conserva una testa in marmo nero e una mazza di ferro. I Musei Civici di Pistoia le collegano, con formulazione prudente, alle imprese attribuite al capitano pistoiese Grandonio dei Ghislieri nelle Baleari nel XII secolo e le leggono come simboli dell’autonomia comunale. A pochi minuti, in piazza della Sala, il Pozzo del Leoncino porta scolpiti bastoni, borse e conchiglia dei pellegrini diretti a San Jacopo.
Piazzetta dell’Ortaggio introduce un linguaggio diverso: tre uomini di bronzo a grandezza naturale, bendati, reggono lampade a olio e avanzano in direzioni differenti attorno allo stesso centro. Il Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni attribuisce a Roberto Barni il Giro del Sole e data l’installazione al 1996. Il percorso serale unisce piazza Duomo, piazza della Sala e la piazzetta in meno di mezzo chilometro; tutte le osservazioni avvengono all’aperto, lasciando liberi passaggi, ingressi e area del mercato.
Momenti della serata
Le luci di Pistoia.
Dal primo chiarore alle ore piccole: scegli un momento e apri la scheda per costruire la tua serata.
In piena sera
3 luci
- 01 Falena Nera · MisteriLa testa nera e la mazza di Grandonio
Cerca a sinistra del balcone comunale la testa di marmo nero e la mazza ferrata: due trofei custodiscono la leggenda del capitano Grandonio.
Facciata pubblica senza biglietto ↗ · Piazza del Duomo 1
- 02 Falena Nera · MisteriI segni dei pellegrini sul Pozzo del Leoncino
Bordoni, scarselle e una conchiglia di San Jacopo trasformano il rivestimento quattrocentesco in una mappa del pellegrinaggio.
Piazza pubblica senza biglietto ↗ · Piazza della Sala
- 03 Falena Bianca · CulturaI tre cammini del Giro del Sole
Tre uomini bendati, ciascuno con una lampada, procedono in direzioni incompatibili nella piazzetta dell’Ortaggio.
Installazione pubblica senza biglietto ↗ · Piazzetta dell’Ortaggio
Nel calendario
Tornano con la stagione
Le pagine restano consultabili tutto l’anno. La prossima data compare appena viene pubblicata dalla fonte ufficiale.
Domande frequenti
Pistoia, di sera
Dove si trovano la testa e la mazza di Grandonio? +
Sono sulla facciata del Palazzo Comunale in piazza del Duomo, a sinistra del balcone centrale. La testa è in marmo nero e la mazza è fissata accanto: entrambe sono alte, quindi di sera servono luce sufficiente e zoom.
Quali segni dei pellegrini compaiono sul Pozzo del Leoncino? +
Sui lati lunghi del coronamento si riconoscono bordoni e scarselle, cioè bastoni e borse da viaggio; sul lato corto meridionale compare la conchiglia di San Jacopo. Girare attorno al pozzo permette di leggerli nella loro sequenza.
Il Giro del Sole è accessibile in qualunque serata? +
Le tre figure sono installate nello spazio pubblico di Piazzetta dell’Ortaggio e si osservano dall’esterno. Bancarelle, eventi o manutenzioni temporanee possono ridurre le visuali; non serve entrare a Palazzo Fabroni né dipendere dagli orari del museo.
La costellazione
Altre città accese
Lazio · 12 luci
Roma
Dal Pincio al Campo Marzio, Roma cambia scala fra terrazze, piazze e monumenti aperti sulla notte.
Lombardia · 11 luci
Milano
Un museo affacciato sul Duomo, il Planetario e i canali della Darsena costruiscono tre sere diverse.
Emilia-Romagna · 16 luci
Bologna
Portici, echi e dettagli nascosti trasformano il centro medievale in una caccia urbana fra piazze, torri e travi di quercia.